2026年3月20日，数智语言服务现代产业学院建设推进会在南京晓庄学院外国语学院举行。传神语联网网络科技股份有限公司副总裁闫栗丽、湖南传神科技有限公司董事长左仁君、南京工业职业技术大学商务贸易学院院长阮晓文、南京晓庄学院教务处副处长陈会忠、信息工程学院、人工智能学院院长助理常合友、外国语学院党委书记王静萍、院长汪璧辉、副院长沈红伟、数智语言服务现代产业学院执行院长孙建光等校企代表出席，汪璧辉院长主持会议。
会议伊始，汪璧辉院长从区域国别交叉学科建设、产业学院发展规划等方面，清晰勾勒了学院在数智语言服务领域的发展方向。随后，闫栗丽副总裁展示了传神公司在AI翻译、多语种同传、全球数据治理等领域的技术实力与服务能力；左仁君董事长则结合行业求变趋势，表达了深化校企合作、协同培养人才的强烈意愿。在此基础上，孙建光院长汇报了建设情况，为后续合作明确了方向。
为提供实践参考，阮晓文院长分享了南京工业职业技术大学商务贸易学院与企业共建产业学院、开设创新班、“引企入校”等成果。来自信息工程学院的常合友博士则从科大讯飞合作案例切入，为产业学院跨学科融合提供了新思路。研讨中，汪璧辉院长再次表达了资源共享、优势互补的殷切期望。
教务处陈会忠副处长表示全力支持，并提出产业学院的建设应紧扣学生成长、专业建设与社会服务三大核心。会议还举行了翻译专业、商务英语专业导师聘任仪式，为校企协同育人夯实师资基础。
王静萍书记在总结中，围绕“信心、初心、匠心”，强调人才培养需“仰望星空”与“脚踏实地”并重，并肯定会议成果，希望双方加快推进产业学院建设。此次推进会为校企搭建了高效沟通平台，标志着南京晓庄学院在数智语言服务产教融合领域迈出关键一步。未来，双方将以产业学院为纽带，实现人才培养与产业发展的互利共赢。
撰稿人：吴小兰
编辑：王岑
一审：陈会忠
二审：汪璧辉
三审：袁俊
